Dressing for Autumn & Winter


7 "Single-Breasted Dark Brown
Glenurqhart check Three Pieces Suit,"

シングルブレステッド・ダークブラウン・グレナカートチェック・スリーピース・スーツ
〜 端正さと艶がブレンドされた30年代調の三つ揃いを装う


6 "Basque Beret, Cashmere Jacket, Ascot Scarf"
バスク・ベレー、カシミヤ・ジャケット、アスコット・スカーフ
〜 往年のパリに滞在した芸術家の気分を装う


5 "Brown Glenurqhart check Two-pieces Suit, Felt hat.
and Co-respondent Shoes"

ブラウン・グレンチェック・ツーピース・スーツ、フェルトハット、コンビネーション・シューズ
〜 摩天楼を闊歩する30年代の紳士の気分で

4 "Double Breasted Striped Three Pieces Suit"
ダブルブレステッド・ストライプ・スリーピーススーツ
〜 映画「間諜最後の日」の英国諜報員を彷彿させる30年代調スーツ

3 "Deerskin Jacket, Fair Isle Knit, and 8-pieces Hunting Cap"
ディアスキン・ジャケット、フェアアイル・ニット、8ピース・ハンチング
〜 往年のアウトドアスタイルでウインザー公に思いを馳せる

2 "Black Jacket, Knit Vest, and Gray-Trousers"
カシミヤ・ジャケット、ニット・ヴェスト、グレイ・トラウザーズ
〜 1930年代のジャケット・スタイルを現代に装う


1 "Slub Yarn Stripe 3 Piece Double Breasted Suit"
スラブストライプ・3ピース・ダブルブレステッド・スーツ
〜 Jazz Club へ夜遊びに洒落込む気分で





Dressing for Spring & Summer


7 "Single-Breasted Cotton-linen Jacket, Trousers
and Co-respondent Shoes,"

コットン・リネンジャケット、トラウザーズ、コレスポンデント・シューズ
〜 往年のコロニアル・スタイルを装う


6 "Single-Breasted Navy Stripe Two Pieces Suit,"
シングルブレステッド・ネイヴィーストライプ・ツーピース・スーツ
〜 抜けるような晴天のビジネス街で装いたいサマースーツ


5 "Double Breasted Hound's Tooth Check Suit,"
ダブルブレステッド・ハウンドトゥース・ツーピース・スーツ
〜 心地良い春夏の日に装いたいダブルブレステッドのタウンスーツ


4 "Cotton Herringbone 2 Pieces Suit"
   コットン・ヘリンボーン・2ピース・スーツ
   〜 オールド・ハワイを訪れた往年の紳士の着こなしで


3 "Pin Stripe 3 Pieces Suit"
   ピンストライプ・3ピース・スーツ
   〜 アールデコ調のバーでカクテルをたしなむ気分で

2 "Fresco Jacket, Madras Tie, and Grey Trousers"
   フレスコジャケットにマドラスタイ、グレイトラウザーズ
   〜 ナッソーあたりのビーチリゾートを闊歩する気分で

1 "White Jacket and Fresco Trousers"
   帆布調のホワイトジャケットにフレスコのトラウザーズ 
   〜 30年代のオーシャンライナーで旅に出かけた気分で